最近因為寫日記的關係，興致一來又重溫了經典日記文學《安妮的日記》。這是西方 high school 英文/歷史課必讀的著作，因為它不但提供珍貴的二戰史料，使人們得以一窺猶太人的逃亡生活，同時也能夠藉由 Anne Frank 直率的文字，窺見青少年最真實的心靈。
1942年6月，父親送給 13 歲的安妮一本日記本做為生日禮物，從此她展開了不間歇的書寫歷程，一直到1944年8月，躲藏中的安妮一家被納粹逮捕並送進集中營，她才永永遠遠地歇筆...
法蘭克一家人。左至右：大女兒Margot，父親Otto，小女兒Anne，母親Edith
這本日記的歷史背景是這樣的：1939年德國入侵波蘭，二次世界大戰爆發。在希特勒的恐怖反猶政策下，法蘭克(Frank)一家人逃離德國，輾轉來到荷蘭的 Amsterdam。
1942年，納粹當局捕捉猶太人，安妮的父親 Otto Frank 與友人兼生意夥伴 Auguste van Pels 在深思熟慮後，於七月帶著家人躲進公司的小偏房（三樓與四樓），展開兩家人長達兩年躲藏生活。他們在三樓小偏房的出口建造一個大書櫃以掩人耳目；公司兩名年輕的荷蘭籍女秘書及幾位密友則扛起藏匿、通報及購物等重任。
秘密小偏房 "Secret Annex" 出入口的大書櫃 灰色部分為公司；彩色部分為Secret Annex 格局
Secret Annex 成員：上排為Frank一家、下排左一至左三為 Van Pels 一家、下排右為友人 Albert Dussel
起初，安妮的日記只寫給自己。1944年某日，安妮聽到荷蘭流亡政府成員 Gerrit Bolkestein 透過廣播，向人民表達希望能夠蒐集到納粹迫害荷蘭的第一手資料（例如日記或書信）。受到啟發的安妮，決定於戰後發表一本以自己的日記為根據的小說。於是，15歲的她開始重新編輯、修改舊日記，同時持續書寫。
1944年8月4日，Secret Annex 八名成員被捕，分派至不同的集中營。他們的兩名男性 helpers 也被關進獄中。所幸，兩名女職員沒有被逮捕。其中一名秘書在偏房內發現安妮的日記散落四地，於是將紙張妥善整理並代為保管。
戰後，安妮的父親 Otto Frank 倖存，其他七人卻沒有逃過死劫。經過深思後，他決定完成女兒的遺願，代為出版安妮的日記，後世也才有幸讀到這本情感真誠、文筆犀利、並且透著希望的寶貴日記。
不同年紀的安妮。1942年安妮13歲，開始了她的日記。
"I hope I will be able to confide everything to you, as I have never been able to confide in anyone, and I hope you will be a great source of comfort and support." - Anne Frank, June 12, 1942.
留言列表
